Né: 13.4.1924 à Zababdeh (Jénine, Palestine)
Études:
- 15.10.1936: Rejoint le Petit Séminaire Patriarcal, sur recommandation du P. Emile Shehadeh, alors curé de Zababdeh
- 5.10.1941: Rejoint le Grand Séminaire Patriarcal
- 22.12.1944: Tonsure par S.B. le Patriarche Louis Barlassina à la Pro-cathédrale
- 23.12.1944: Premiers Ordres Mineurs par S.B. le Patriarche Louis Barlassina à la Pro-cathédrale
- 23.12.1945: Derniers Ordres Mineurs par Mgr Hiral (Suez) à Saint Sauveur
- 6.7.1947: Sous-Diaconat par S.B. le Patriarche Louis Barlassina au salon du Patriarcat latin
- 14.12.1947: Diaconat par Mgr Arata, asseusseur de l'orientale à la Pro-cathédrale
Ordination: 4.7.1948 par S.E. Mansour Gelat à l'église paroissiale de Sainte-Catherine à Bethléem
Nominations & Activités:
- 18.7.1948: Vicaire de la paroisse du Cœur Immaculé de Marie à Fuheis avec le curé P. Elias Naber
- 1.9.1950: Rattaché au Vicariat patriarcal latin d'Amman pour desservir les quartiers de la gare avec le curé P. Nemeh Simaan
- 14.9.1951: Curé de la paroisse Saint-Justin à Rafidia, en Palestine jusqu'au 13.3.1954
- 13.3.1954: Le dernier curé de la paroisse de Eidoun, en Jordanie, car les paroissiens migrent, jusqu'au 9.9.1955
- 9.9.1955: Curé de la paroisse Saint-Elijah à Al-Wahadneh, en Jordanie jusqu'au 11.6.1957
- 12.6.1957: Administrateur de la paroisse de l'Immaculée Conception à Birzeit jusqu'au 12.10.1957
- 1.12.1957: Curé de la paroisse Notre-Dame de Fatima à Beit Sahour, en Palestine jusqu'au 1.6.1989
- 1968: Directeur adjoint dès l'écoles du patriarcat latin en Palestine
- 22.10.1968: Assistant de la JEC pour la Palestine
- 1970: Membre du Conseil presbytéral
- 16.4.1970 : Le commencement du travail au dispensaire de Beit Sahour
- 4.7.1973: Célébration de son jubilé d'argent sacerdotal
- 1.6.1989: Curé de la paroisse Saint-Pierre à Taybeh, en Palestine jusqu'à 10.1997
- 25.10.1991: Investi Chanoine du Saint-Sépulcre
- 10.1997: Retraite à Zababdeh
- 4.7.1998: Célébration de son jubilé d'or sacerdotal au Patriarcat à Jérusalem
Voyages:
- Rome et Lourdes (6.1973, 11.1983),
- Paris, Lyon, Paray-le-Monial (26.9.1986)
Mort: 8.11.2003 à Zababdeh, à l'âge de 78 ans
Le Père Boutros Sleiman, connu pour avoir été pendant 30 ans le curé de Beit Sahour, s'est éteint le 8 novembre 2003 à Zababdeh, à l'âge de 80 ans.
Né à Zabaddeh en 1924 au sein d'une famille profondément catholique qui a donné à l'Église trois prêtres et plusieurs sœurs du Rosaire, il a fait ses études élémentaires à l'école paroissiale de son village qui a été pendant longtemps une pépinière pour le Séminaire Patriarcal.
À 12 ans, il entre au Séminaire Patriarcal diocésain de Beit Jala et il y reste durant douze années sans retourner chez lui, même pas pour les vacances. C'était la coutume sévère à l'époque. Au Séminaire Patriarcal, il fait brillamment ses études secondaires, puis de philosophie et de théologie, avant d'être ordonné prêtre en 1948, l'année difficile qui a connu l'exode de plus de 700 000 Palestiniens, dont des milliers de chrétiens.
Pour son premier travail pastoral, il est nommé à Fuheis en Jordanie, puis à Rafidia (Naplouse) de 1951 à 1954. Il retourne alors en Jordanie pour se mettre, durant une brève période, au service de Eidoun (Lrbed) et de Khirbet.
En 1957, il est nommé à Beit Sahour, le « village des bergers » de l'Évangile. Pendant cette période qui sera la plus féconde de sa vie, il montre de grandes qualités de pasteur. Il construit, grâce au soutien financier de l'Ordre du Saint-Sépulcre, les deux étages de l'école actuelle, s'occupe du catechisme des élèves de l'école du gouvernement, ouvre le patronage du dimanche avec l'aide de séminaristes de Beit Jala, tout en étant chargé de la JEC sur le plan diocésain.
Dans son activité pastorale, il se montre également attentif au monde des malades, fonde la Légion de Marie qui sera très active et, le reste, se préoccupe de trouver de jeunes vocations pour le Séminaire Patriarcal : trois de ses paroissiens seront ordonnés prêtres. Sur un plan plus large, il aide le patriarche Giacomo Beltritti pour la publication d'un petit journal « pastoral » distribué dans toutes les paroisses du diocèse dans un but à la fois de formation et d'information.
À partir de 1989, il passera les huit dernières années de sa vie active comme curé de Taybeh, toujours accompagné de sa sœur Wardeh qui l'a fidèlement suivi durant toute sa vie apostolique et jusqu'à sa mort.
À l'âge de 75 ans, malade du cœur et asthmatique, physiquement fatigué, le P. Boutres prend sa retraite dans son village natal de Zababdeh. Il ne pourra pas jouir longtemps de ce repos, puisqu'en 1999, il est victime d'un ictus cérébral qui le paralysera complètement. Il est resté dans cet état pendant cinq ans, recevant souvent la visite du Paarche et de ses confrères prêtres, tous attentifs à encourager en même temps sa famille qui l'entourait de soins et d'affection.
Prêtres, religieuses et paroissiens de Zababdeh étaient nombreux à ses funérailles présidées par le patriache Michel Sabbah accompagné de NN. SS. Marcuzzo et Bathish. Il a été enseveli dans le cimetière paroissial.
Le P. Boutros Sieiman laisse l'image d'un prêtre zélé, fidèle à ses engagements sacerdotaux, et qui a bien servi la Terre Sainte.
